Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

REwzVTNqR2lrRjFucFRxUEg1WlJzSUtHZEE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Strikingly Inc

Bilingual (Swedish - English) Customer Support Job at Strikingly Inc

Project overview: We're looking for a Bilingual Swedish - English customer support agent or Happiness Officers that will provide professional and friendly service through our email and live-chat channels. This person should have a passion for helping others and be able... 

Port Electric

Electrician Job at Port Electric

 ...Job Description Seeking Licensed and Experienced Electricians for Commercial & Industrial work primarily in...  ...foreman - Electrical Mechanics, - Electrical Apprentices - General Labor (General Construction experience and expectations needed and safety training, Limited... 

Onyx Hospitality Inc.

Line Cook Job at Onyx Hospitality Inc.

 ...push you to become better? WE ARE YOUR TEAM!! Onyx Hospitality is looking for a self motivated & responsible cooks for our cruise ships on the harbour front as well as a Yacht club on the island.If you believe you would be a good match for our team, forward your... 

General Dynamics Mission Systems

Entry Level Model Based Systems Engineer Job at General Dynamics Mission Systems

 ...Ability to clearly recognize and report information relevant to sound systems engineering design What sets you apart: Experience with Model Based Systems Engineering practices (SysML, MagicDraw, Cameo Systems Modeler, etc.) in support of modeling, analysis, and... 

Farmgate Gardens

Garden Centre Associate Job at Farmgate Gardens

 ...appreciated too? How about working in a park-like setting outdoors with our passionate team? Why not join us at Farmgate Gardens...  ...assets! Position includes training, garden maintenance, and handling of products. Part & full time available, 8 months possible....